-
Введение в устойчивый туризм
Все фотографии: Кристиан Берг
Туризм — это огромный актив. Он создает рабочие места и доход, расширяет представление о других культурах и приносит пользу экономике, включая этнические меньшинства и малый бизнес. Звучит отлично, не правда ли? Но если это так, откуда берутся призывы к ответственным путешествиям или устойчивому туризму? И что означают эти термины? Читайте дальше, чтобы получить простое представление о том, что значит путешествовать экологично и с чего начать.
Почему стоит путешествовать экологично
Растущая потребность в экологичных путешествиях вызвана стремительным ростом туризма за последние несколько десятилетий. Хотя идея о том, что каждый может путешествовать, звучит прекрасно, в действительности безудержный рост туризма в любом направлении может нанести вред культуре, социальной структуре, дикой природе и биоразнообразию.
Даже не желая того, большое количество путешественников часто приносят с собой нежелательные побочные эффекты. Перенаселенность, отходы, нехватка санитарной и чистой воды, а также ущерб окружающей среде — частые последствия бесконтрольного развития туризма. Рост пластиковых отходов — одно из ярких проявлений овертуризма, с которым вы могли столкнуться в своих поездках. Другие побочные эффекты, такие как увеличение углеродного следа, наносят ущерб менее заметными, но не менее разрушительными способами.
Как туристическая индустрия, так и сами путешественники обеспокоены ущербом, наносимым нашей планете, и стремятся что-то с этим сделать.
Поиск баланса
Растущее осознание побочных эффектов туризма привело к возникновению более осознанных его видов, таких как альтернативный туризм, экотуризм, ответственный и устойчивый туризм. Все предприятия в этих категориях стремятся максимизировать положительное влияние туризма и минимизировать негативное. Одни предпочитают делать упор на экологические аспекты, другие решают социокультурные вопросы, но общим знаменателем является более гармоничное развитие туризма.
Цель состоит в том, чтобы и посетители, и принимающие сообщества могли наслаждаться туристическими достопримечательностями и получать от них пользу как сейчас, так и в будущем.
Этот подход уравновешивает экономические, социокультурные и экологические интересы туристов, местных сообществ и индустрии туризма. Они известны как «Три столпа устойчивого туризма», которые в народе называют «Люди, Планета и Прибыль». «Люди» — это местная культура и сообщества, «Планета» — окружающая среда, а «Прибыль» относится к экономической устойчивости. Экологическая туристическая деятельность охватывает все эти три столпа.
Деятельность туристической индустрии подпадает под категорию «ответственный туризм», в то время как действия самих туристов называют «ответственным путешествием». Другими словами, ответственный туризм и ответственные путешествия — это индивидуальные проявления туристических компаний и путешественников, стремящихся к устойчивому туризму.
Спланируйте экологичный отпуск во Вьетнаме с помощью нашего Путеводителя по «зеленым» путешествиям.
Совместная работа
Устойчивый туризм требует сотрудничества между основными заинтересованными сторонами. К ним относятся государственные органы, индустрия туризма и сами путешественники, такие как вы. Как это работает на практике?
Во Вьетнаме правительство закрепило принципы устойчивого развития в законе о туризме в качестве ключевой части социально-экономического развития страны. Задача правительства — разрабатывать политику и законы в области устойчивого туризма. Они будут реализовываться местными властями совместно с готовым к сотрудничеству сектором туризма. Помимо государственной политики, ответственные действия путешественников и туристической индустрии оказывают огромное влияние на будущее туристических направлений.
Опросы показывают, что спрос на «зеленые» путешествия растет. Они также демонстрируют, что путешественникам трудно получить достоверную информацию о том, какие туристические предприятия действуют ответственно и соблюдают ключевые принципы устойчивой работы. Некоторые из этих принципов включают энерго- и водоэффективность, управление отходами, защиту окружающей среды и справедливые условия труда. Путешественникам необходима эта проверяемая информация в легком доступе, чтобы они могли делать осознанный выбор при планировании отпуска.
С чего начать
Во Вьетнаме путешественников привлекает богатство культурных и природных ресурсов, а также восемь объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вам будет приятно узнать, что, помимо потрясающих достопримечательностей, во Вьетнаме есть множество компаний, предлагающих туристические продукты и услуги, основанные на принципах устойчивого туризма.
Вы можете найти вьетнамские компании, применяющие эти принципы, на нашей странице Sustainable Travel. Например, компания Bhaya Cruises в заливе Халонг приложила огромные усилия для ответственного ведения бизнеса и очистки залива, а компания Mekong Rustic в Кантхо поддерживает местных ремесленников и фермеров посредством общинных туров и проживания в семьях. В этом списке вы также найдете туроператоров, эко-лоджи, малые и средние отели, а также достопримечательности, которые успешно применяют все три столпа устойчивого развития: Люди, Планета и Прибыль.
Вы также найдете компании, которые уделяют больше внимания какому-то одному столпу, например природе, или социальные предприятия, ориентированные на людей, таких как этнические меньшинства и социально незащищенные слои населения. Наконец, мы представили несколько проектов, которые интуитивно можно отнести к устойчивому бизнесу, таких как бутик Collective Memory Boutique в Ханое, который продвигает вьетнамское искусство и товары справедливой торговли от ремесленников, деревень и мастеров со всей страны.
Мы надеемся, что этот ресурс станет для вас отправной точкой для открытия разнообразия вариантов экологичного отдыха во Вьетнаме и вдохновит вас на собственное приятное и ответственное путешествие сюда в ближайшем будущем.
